Die ARA Reuss-Schachen in Merenschwand wird umfassend saniert, ausgebaut und modernisiert. Auf dem nördlichen Parzellenteil entsteht in der ersten Etappe ein neuer Beckenblock für die biologische Abwasserreinigung. Dieser verfügt über mehr als doppelt so viel Reinigungskapazität wie heute und ermöglicht damit künftig die Mitbehandlung der Abwässer aus Obfelden. Nach der Fertigstellung kann die bestehende biologische Reinigung ausser Betrieb genommen werden. In der zweiten Etappe werden die alten Becken umgenutzt und bilden das Untergeschoss eines neuen Gebäudes, in dem die mechanische Reinigung untergebracht wird.

In einer dritten Etappe werden die bestehende Schlammbehandlung (anaerobe Faulung) sowie das Betriebsgebäude saniert. Nach Abschluss dieser Etappe ist die ARA für den Anschluss von Obfelden bereit.

Die ARA Obfelden wird gleichzeitig zu einem Regenbecken sowie einem Abwasserpumpwerk umgebaut. Zwischen Obfelden und Merenschwand wird eine Transportleitung erstellt, die mittels Spülbohrung unter der Reuss verlegt wird. Die Arbeiten in Obfelden werden zeitlich so abgestimmt, dass die Transportleitung parallel zur dritten Etappe in Reuss-Schachen fertiggestellt werden kann. Sobald das Abwasser direkt nach Merenschwand fliessen kann, werden die verbleibenden Anlagenteile in Obfelden rückgebaut.

Die neue ARA reinigt künftig das Abwasser von über 12'000 Personen (ausgelegt auf 22'000 Personen bezogen auf die Schmutzstofffracht).

Die neue ARA wird nach dem neusten Stand der Technik erstellt. Die Ablaufqualität des Abwassers wird insbesondere mit einer erhöhten Stickstoffelimination deutlich verbessert. Durch die neu erstellten Rückhaltevolumen in den Regenbecken vermindert das Projekt zudem die sogenannten «Abwasserentlastungen» während Starkniederschlägen auf Aargauer und Zürcher Seite des Einzugsgebiets. Das heisst es soll künftig deutlich weniger vorkommen, dass überschüssiges Wasser (Regen + Abwasser) verdünnt abgeleitet werden muss, um eine Überlastung der Kläranlage zu verhindern.

Die Grünflächen auf dem ARA Areal Merenschwand werden im Verlauf des Projekts ökologisch aufgewertet und bieten neue Mikrolebensräume für wertvolle Flora und Fauna in der Umgebung. Im Rahmen des Projekts entstehen insgesamt 755m² ökologische Ausgleichs- und Ersatzflächen.

(Angaben exkl. MwSt.)

Der Kostenvoranschlag für den ARA Ausbau in Merenschwand beläuft sich auf CHF 26.85 Millionen. Der Kostenvoranschlag für den Umbau in Obfelden sowie die Erstellung der Verbindungsleitung und Einkauf in Abwasserverband beläuft sich auf CHF 4.4 Millionen.  Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich damit auf CHF 31.25 Millionen.

• Für Obfelden und die beiden Anschlussgemeinden Maschwanden und Dachlissen (Mettmenstetten) sind rund CHF 17.07 Millionen veranschlagt. Dieser Betrag umfasst die Beteiligung am Projekt in Merenschwand, die geplante Verbindungsleitung sowie den Rückbau der bisherigen Anlagen in Obfelden.
• Für Merenschwand, Aristau und Beinwil (Freiamt) fallen anteilsmässig die restlichen CHF 14.1 Millionen für den ARA Ausbau an.

Die Kosten werden in allen Gemeinden über die regulären Abwassergebühren gedeckt.

Die Obfelder Stimmbevölkerung hat dem Vorhaben im September 2022 in einer Abstimmung zugestimmt. Auch die Bevölkerung der Aargauer Gemeinden Aristau, Beinwil (Freiamt) und Merenschwand haben im November 2022 an ihren Gemeindeversammlungen dem Projekt zugestimmt.

Wann	Was
Herbst/Winter 2022	Zustimmung der Bevölkerung in den vier beteiligten Gemeinden zum Projekt.
2024-2026	Baubewilligungsverfahren für die Projektbestandteile auf Aargauer Seite inkl. Umweltverträglichkeitsprüfung unter Miteinbezug der Zürcher Behörden
Januar 2025	Aufnahme Gemeinde Obfelden in Vorstand Abwasserverband Reuss-Schachen
Februar 2026	Erteilung der Baubewilligung durch Kanton Aargau und Gemeinde Merenschwand
Mai 2026	Spatenstich in Merenschwand
Ab August 2026	Baueingabe und Baubewilligungsverfahren Kanton Zürich
Dezember 2027	Abschluss Rohbauarbeiten Etappe 1
Januar 2028 – Mai 2028	Ausrüstung und Inbetriebnahme neuer Biologieblock
Juni 2028 – April 2029	Rohbau Etappe 2
Mai 2029 – Januar 2030	Ausrüstung und Inbetriebnahme neue Mechanische Reinigung
Februar 2030 – August 2030	Sanierung Schlammbehandlung und Betriebsgebäude (Etappe 3)
Januar 2030 – August 2030	Umbau ARA Obfelden, Erstellung Verbindungsleitung, Anschluss
August 2030 – Dezember 2030	Rückbau ARA Obfelden
Dezember 2030	Projektabschluss

 

• Februar 2026

Das Projekt wurde von den zuständigen Stellen der Kantone Aargau und Zürich (Stellungnahme im Rahmen der Umweltverträglichkeitsprüfung) und diversen Verbänden geprüft und es wurden weitere Informationen und teilweise Anpassungen zu verschiedenen Aspekten gefordert (u.a. betreffend Naturschutz, Grundwasser, Oberflächengewässer, Amphibienschutz). Die Baubewilligung des Kantons Aargau und der Gemeinde Merenschwand liegen seit dem 12.02.2026 vor. Gegenüber dem ursprünglichen Zeitplan verzögert sich die Umsetzung des Projekts und die Inbetriebnahme der gemeinsamen ARA um mehrere Monate.

• Mai 2026

Am 4. Mai 2026 findet der Spatenstich für das Grossprojekt ARA Reuss-Schachen in Merenschwand statt. Vor Ort werden Vertreterinnen und Vertreter aller Verbandsgemeinden sein.